Anish Kapoor, one of the world’s leading contemporary artists, evokes eternal questions with a monumental new sculpture, non-objects and paintings to be exhibited at Serlachius.