Personnage, 1967

<p>Ce tableau est caractéristique du style de la période américaine de Maryan. Réalisé en 1969, l’année de sa naturalisation américaine, il reflète les excès de la société américiane consumériste qu’il découvre à son arrivée aux Etats-Unis en 1962. Cette découverte opère un changement de paradigme majeur dans son travail : l’art devient alors un creuset où se mêlent histoire personnelle et histoire du monde dans lequel évolue l’artiste. La palette chromatique bruyante va de pair avec un espoir et un humour caustique.<br />Maryan en dessinera pendant une décennie les paradoxes et les soubresauts. Son quotidien américain est pour lui une puissante source d’inspiration ; il l’observe, le comprend et le traduit avec force. Ses « personnages» composent une étonnante galerie de portraits caricaturaux et grotesques, où ils se goinfrent de friandises, crient, sourient, tirent la langue, vomissent... Sous le pinceau de Maryan, l’art se modèle à l’image de l’homme en se présentant au regardeur de manière aussi triviale que grandiose.</p>